Werte Kunden, Lieferanten und Partner,

zum Jahresende möchten wir uns herzlich für Ihr Vertrauen, Ihre Treue und die angenehme Zusammenarbeit bedanken. Dank Ihrer Unterstützung konnten wir auch in diesem Jahr viele Projekte erfolgreich umsetzen und neue Ideen realisieren. Ihr Vertrauen ist die Grundlage unseres Erfolgs – dafür sagen wir von Herzen Danke.

Mit Beginn des neuen Jahres übernimmt Fabrizio Petraglio, der seit vielen Jahren unser Unternehmen mitgestaltet, die Geschäftsführung der PC Laborsystem GmbH. Wir freuen uns sehr, die erfolgreiche Weiterführung unseres Familienunternehmens in bewährter Kontinuität fortzusetzen. Unter der neuen Leitung werden wir mit voller Energie, Innovation und Kundennähe neue – und bestehende Projekte vorantreiben und gemeinsam mit Ihnen spannende Ideen umsetzen.

Wir blicken dankbar und mit voller Zuversicht auf das kommende Jahr und freuen uns darauf, unsere Partnerschaft weiter zu stärken und neue Visionen Wirklichkeit werden zu lassen.

Wir wünschen Ihnen und Ihren Liebsten besinnliche Feiertage, erholsame Stunden, Zeit für die wichtigen Momente und einen kraftvollen Start in ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2026.

Herzliche Grüsse
Ihr Team der PC Laborsystem GmbH

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Dear Customers, Suppliers, and Partners,

As the year comes to an end, we would like to sincerely thank you for your trust, loyalty, and the pleasant cooperation. With your support, we were able to successfully complete many projects and bring new ideas to life this year. Your trust is the foundation of our success – for that, we are truly grateful.

Starting in the new year, Fabrizio Petraglio, who has been an integral part of our company for many years, will assume the management of PC Laborsystem GmbH. We are very pleased to continue the successful development of our family business in trusted continuity. Under the new leadership, we will drive forward both new and existing projects with energy, innovation, and a focus on customer proximity, bringing exciting ideas to life together with you.

We look forward to the coming year with gratitude and confidence, and we are excited to further strengthen our partnership and turn new visions into reality.

We wish you and your families a joyful holiday season, relaxing moments, and a strong start into a healthy and successful 2026.

Kind regards,
Your PC Laborsystem GmbH Team

#PCLaborsystem #Festiveseason #Weihnachtsgrüsse #Zukunft #future #Familienunternehmen #Familybusiness